Each manager has to give a presentation on last quarter's sales. 各级主管要报告上一季的业绩。
Four in ten childless women say they're not ready to give up their lifestyle-and a quarter still feel too young for a child. 十分之四的无子女的女性说她们还没准备好放弃自己的生活方式,四分之一的女性觉得自己还很年轻,不到要小孩的时候。
Starting at the valve stem you give a quarter turn, and then count three spokes and tighten a quarter turn, and so on around the wheel. 阀杆日开始,你给一个四分之一转,再算上三辐条和加强四分之一转,因此左右车轮上。
He was a guy you just give the ball to when the ball-game was in the fourth quarter. 如果姚明在的话,到了第四节你只要把球传给他就可以。
A concise and useful update Bulletin will accompany each quarterly update and it will give readers a quick run through of legislative development in the preceding quarter. 一个简短的、有用的内容更新通告附在每季度更新的内容的前面,同时,它也为读者提供前一季度法律法规的梗概。
Give a quarter of the pie to each of them. 给他们每人四分之一块馅饼。
As far as the sporting competition is concerned, however, Britain will give no quarter. 至少就体育竞赛来说,英国会毫不留情。
But they give no quarter on the expensive physical security features and suggest that states deal with privacy concerns on their own. 而对于费用高昂的“生物安全特征”,国土安全部毫不让步,并建议各州自行处理涉及的相关隐私问题。
You give a man no quarter. 你一个子都不给他用。
I give you everything, but you gave me the sequence quarter don't finish together. 我给了你一切,你却还给我拼凑不完的序节。
To give working families a fair shot, we still need more employers to see beyond next quarter's earnings and recognize that investing in their workforce is in their company's long-term interest. 为了给工薪家庭一个公平的机会,我们需要更多的雇主不要只看到下个季度的收入报表,他们应当意识到投资于自己的员工符合美国的长远利益。
In addition, in view of studying education, especially education for students in Europe and America deeply influenced modern Chinese English education, so I give in the chapter devoted to the third quarter. 另外,鉴于留学教育特别是留学欧美的教育对近代中国英语教育影响很深,所以在本章第三节作了专门论述。